Kullanıcı:

Covarrubias

Forvo Editörü

Covarrubias telaffuzlarına abone ol

Kullanıcı profili: hakkında, kelimeler, ve telaffuzlar.
Tarih İfade Telaffuz Bilgi
08/07/2019 Llegaron los sarracenos y nos molieron a palos, que Dios ayuda a los malos cuando son más que los buenos. (Guasona copla flamenca que con tanta precisión clava lo que nos sucedió en el año 711) [es] Llegaron los sarracenos y nos molieron a palos, que Dios ayuda a los malos cuando son más que los buenos. (Guasona copla flamenca que con tanta precisión clava lo que nos sucedió en el año 711) telaffuz 0 oy
08/07/2019 La montaña Jebel-Tarik, Gibraltar, debe su nombre a Tariq que cruzó el Estrecho con sus guerreros en Ispaniiya para invadirla. [es] La montaña Jebel-Tarik, Gibraltar, debe su nombre a Tariq que cruzó el Estrecho con sus guerreros en Ispaniiya para invadirla. telaffuz 0 oy
08/07/2019 Desde el siglo V datan ya nuestros primeros pifostios religiosos en esta tierra siempre fértil en fanáticos y gilipollas. (Arturo Pérez Reverte, Una Historia de España) [es] Desde el siglo V datan ya nuestros primeros pifostios religiosos en esta tierra siempre fértil en fanáticos y gilipollas. (Arturo Pérez Reverte, Una Historia de España) telaffuz 0 oy
08/07/2019 Había un charco con una estrella brillando en él. Escupí en el charco y la estrella desapareció. ¿Era real esa pinche estrella? (Jack Kerouac, Los vagabundos del Dharma) [es] Había un charco con una estrella brillando en él. Escupí en el charco y la estrella desapareció. ¿Era real esa pinche estrella? (Jack Kerouac, Los vagabundos del Dharma) telaffuz 0 oy
08/07/2019 Calahorra se resistió heroicamente a la conquista romana, de ahí el refrán: 'Calahorra, la que no resiste a Roma es zorra'. [es] Calahorra se resistió heroicamente a la conquista romana, de ahí el refrán: 'Calahorra, la que no resiste a Roma es zorra'. telaffuz 0 oy
08/07/2019 Ὁἱ ψεύσται πολλάκις γίγνονται κλέπται. [grc] Ὁἱ ψεύσται πολλάκις γίγνονται κλέπται. telaffuz 0 oy
08/07/2019 Οἱ στρατιῶται ἐπορεύοντο διὰ χιόνος πολλῆς. [grc] Οἱ στρατιῶται ἐπορεύοντο διὰ χιόνος πολλῆς. telaffuz 0 oy
08/07/2019 Εἴθε πάντες ἄνευ ὀργῆς βουλεύοιντο. [grc] Εἴθε πάντες ἄνευ ὀργῆς βουλεύοιντο. telaffuz mikrhmplamlpa tarafından
08/07/2019 Αἱ Σπάρτης παρθένοι ἐλούοντο καὶ ἐχρίοντο τὰ σώματα ὡς οἱ νεανίαι. [grc] Αἱ Σπάρτης παρθένοι ἐλούοντο καὶ ἐχρίοντο τὰ σώματα ὡς οἱ νεανίαι. telaffuz 0 oy
08/07/2019 βουλεύου μὲν βραδέως, πρᾶττε δὲ ταχέως. [grc] βουλεύου μὲν βραδέως, πρᾶττε δὲ ταχέως. telaffuz 0 oy
07/07/2019 Pues no es la tierra la que ha imitado a la mujer en el embarazo y el parto, sino la mujer a la tierra. (Platón, Menexeno, 238,a) [es] Pues no es la tierra la que ha imitado a la mujer en el embarazo y el parto, sino la mujer a la tierra. (Platón, Menexeno, 238,a) telaffuz 0 oy
07/07/2019 Utiliza una dialéctica jesuítica: una argumentación muy hábil pero un fondo engañoso. [es] Utiliza una dialéctica jesuítica: una argumentación muy hábil pero un fondo engañoso. telaffuz 0 oy
07/07/2019 A veces la Música me envuelve como un mar... (Charles Beaudelaire) [es] A veces la Música me envuelve como un mar... (Charles Beaudelaire) telaffuz 0 oy
07/07/2019 Los hombres son crueles, pero el hombre es bueno. (Rabindranath Tagore) [es] Los hombres son crueles, pero el hombre es bueno. (Rabindranath Tagore) telaffuz 0 oy
07/07/2019 En el templo de Licosura, en Arcadia, había un espejo empotrado en el muro en el que los fieles veían reflejada su propia muerte. [es] En el templo de Licosura, en Arcadia, había un espejo empotrado en el muro en el que los fieles veían reflejada su propia muerte. telaffuz 0 oy
07/07/2019 Los francos levantaron el asedio de Zaragoza conmovidos por el espectáculo de una procesión de penitencia que hicieron por la muralla los sitiados.(Gregorio de Tours, Historia francorum, II, 29) [es] Los francos levantaron el asedio de Zaragoza conmovidos por el espectáculo de una procesión de penitencia que hicieron por la muralla los sitiados.(Gregorio de Tours, Historia francorum, II, 29) telaffuz 0 oy
07/07/2019 El 'quien no está conmigo está contra mí' es tan español como la tortilla de patatas o el paredón al amanecer. (Arturo Pérez Reverte, Una Historia de España) [es] El 'quien no está conmigo está contra mí' es tan español como la tortilla de patatas o el paredón al amanecer. (Arturo Pérez Reverte, Una Historia de España) telaffuz 0 oy
07/07/2019 Las peripecias de un poeta árabe andaluz, un médico judío y un escudero cristiano plasman la España de las tres culturas en el s. XI. (En 'El puente de Alcántara' de Frank Baer) [es] Las peripecias de un poeta árabe andaluz, un médico judío y un escudero cristiano plasman la España de las tres culturas en el s. XI. (En 'El puente de Alcántara' de Frank Baer) telaffuz 0 oy
07/07/2019 Unos mercaderes con cara de piratas trajeron a España dos cosas que tendrán desigual futuro: el dinero, la que más, y el alfabeto, la que menos. (Arturo Pérez Reverte, Una Historia de España) [es] Unos mercaderes con cara de piratas trajeron a España dos cosas que tendrán desigual futuro: el dinero, la que más, y el alfabeto, la que menos. (Arturo Pérez Reverte, Una Historia de España) telaffuz 0 oy
07/07/2019 Que otros se jacten de las páginas que han escrito, a mí me enorgullecen las que he leído. (Jorge Luis Borges) [es] Que otros se jacten de las páginas que han escrito, a mí me enorgullecen las que he leído. (Jorge Luis Borges) telaffuz 0 oy
06/07/2019 Haz de la cama el asilo de todos los goces, un lugar donde la voluptuosidad es un deber, donde el pudor está desterrado. (Ovidio, Amores, III, 14) [es] Haz de la cama el asilo de todos los goces, un lugar donde la voluptuosidad es un deber, donde el pudor está desterrado. (Ovidio, Amores, III, 14) telaffuz 0 oy
06/07/2019 La Verdad está desnuda, somos nosotros los velados. Solo los muertos ven lo que no está oculto. (Plutarco) [es] La Verdad está desnuda, somos nosotros los velados. Solo los muertos ven lo que no está oculto. (Plutarco) telaffuz 0 oy
06/07/2019 La Verdad es un caos de luz cuyo resplandor borra su forma y hace imperceptible su rostro. (Plutarco) [es] La Verdad es un caos de luz cuyo resplandor borra su forma y hace imperceptible su rostro. (Plutarco) telaffuz 0 oy
06/07/2019 Para los antiguos, el espejo, que se hacía de bronce como los escudos, nunca imita a quien se refeja en él sino a otro mundo diferente de éste. [es] Para los antiguos, el espejo, que se hacía de bronce como los escudos, nunca imita a quien se refeja en él sino a otro mundo diferente de éste. telaffuz 0 oy
06/07/2019 El bosque sería muy triste si solo cantaran los pájaros que mejor lo hacen. (Rabindranath Tagore) [es] El bosque sería muy triste si solo cantaran los pájaros que mejor lo hacen. (Rabindranath Tagore) telaffuz 0 oy
06/07/2019 Las esposas de los germanos, en el curso del combate, desnudaban sus senos para que sus hijos y maridos temieran el inminente cautiverio que las amenazaba. (Tácito) [es] Las esposas de los germanos, en el curso del combate, desnudaban sus senos para que sus hijos y maridos temieran el inminente cautiverio que las amenazaba. (Tácito) telaffuz 0 oy
06/07/2019 El 90% de los discapacitados son hijos de padres que no han mantenido la pureza antes del matrimonio. (Monseñor Javier Echevarría Rodríguez, Prelado del Opus Dei) [es] El 90% de los discapacitados son hijos de padres que no han mantenido la pureza antes del matrimonio. (Monseñor Javier Echevarría Rodríguez, Prelado del Opus Dei) telaffuz 0 oy
06/07/2019 Los discapacitados y subnormales son seres inferiores como castigo de Dios a sus padres pecadores. (Monseñor Javier Echevarría Rodríguez, Prelado del Opus Dei) [es] Los discapacitados y subnormales son seres inferiores como castigo de Dios a sus padres pecadores. (Monseñor Javier Echevarría Rodríguez, Prelado del Opus Dei) telaffuz 0 oy
06/07/2019 Eurípides describe la danza furiosa de las Bacantes como un baile de perros salvajes al son de una flauta llamada "El Espanto" [es] Eurípides describe la danza furiosa de las Bacantes como un baile de perros salvajes al son de una flauta llamada "El Espanto" telaffuz 0 oy
06/07/2019 Todo cuadro es una cabeza de Medusa. Se puede vencer el terror mediante la imagen del terror. Todo pintor es Perseo.( Caravaggio) [es] Todo cuadro es una cabeza de Medusa. Se puede vencer el terror mediante la imagen del terror. Todo pintor es Perseo.( Caravaggio) telaffuz 0 oy